الروحمفاتیح‌الجنانفهرست بخش
باب پنجم: ذکر بعض احراز و ادعیه موجزه از کتاب مهج الدعوات و المجتنی

دعای دفع شر ابلیس و شیطان به نقل از «مجتنى»

ترجمهٔ حسین انصاریان

اندازه متن

اللّٰهُمَّ إِنَّ إِبْلِيسَ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِكَ، يَرانِي مِنْ حَيْثُ لَا أَراهُ، وَأَنْتَ تَراهُ‌مِنْ حَيْثُ لَايَراكَ، وَأَنْتَ أَقْوَىٰ عَلَىٰ أَمْرِهِ كُلِّهِ، وَهُوَ لَايَقْوَىٰ عَلَىٰ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِكَ، اللّٰهُمَّ فَأَنَا أَسْتَعِينُ بِكَ عَلَيْهِ، يَا رَبِّ فَإِنِّي لَاطاقَةَ لِي بِهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ لِي عَلَيْهِ إِلّا بِكَ يَا رَبِّ . اللّٰهُمَّ إِنْ أَرادَنِي فَأَرِدْهُ، وَ إِنْ كادَنِي فَكِدْهُ، وَاكْفِنِي شَرَّهُ، وَاجْعَلْ كَيْدَهُ فِي نَحْرِهِ، بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، وَ صَلَّى‌اللّٰهُ‌عَلَىٰ‌مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرِينَ.

خدایا، ابلیس بنده‌ای از بندگان توست، می‌بیند مرا از جایی که من او را نمی‌بینم و تو می‌بینی او را، از جایی که او تو را نمی‌بیند، تو بر همه کارهایش نیرومندتری و او بر چیزی از کار تو توانایی ندارد، خدایا من از تو بر ضدّ او کمک می‌خواهم، ای پروردگارم، برای من نسبت به او طاقتی نیست، جنبش و نیرویی علیه او برایم نمی‌باشد جز به یاری تو ای پروردگارم، خدایا اگر قصد مرا کرده، قصدش کن، اگر نسبت به من بداندیشی کرده، نسبت به او بداندیشی کن، مرا از شرّش بازدار و نقشه شومش را در گلویش قرار ده، به مهربانی‌ات ای مهربان‌ترین مهربانان و درود خدا بر محمّد و خاندان پاکش.

مفاتیح‌الجنان · ترجمهٔ حسین انصاریان

الروح، کنار برنامه‌های شما

از صفحهٔ اصلی گوشی، با یک لمس به قرآن و دعاها برسید.