سُبْحانَ اللّٰهِ مِلْءَ الْمِيزانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضا، وَزِنَةَ الْعَرْشِ.
ستایش خداى را به پرى ترازو، و نهایت دانش، و سرحدّ خشنودى و سنگینى عرش.
ترجمهٔ حسین انصاریان
سُبْحانَ اللّٰهِ مِلْءَ الْمِيزانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضا، وَزِنَةَ الْعَرْشِ.
ستایش خداى را به پرى ترازو، و نهایت دانش، و سرحدّ خشنودى و سنگینى عرش.
مفاتیحالجنان · ترجمهٔ حسین انصاریان